Daniel 11:42

SVEn hij zal zijn hand aan de landen leggen, ook zal het land van Egypte niet ontkomen.
WLCוְיִשְׁלַ֥ח יָדֹ֖ו בַּאֲרָצֹ֑ות וְאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם לֹ֥א תִהְיֶ֖ה לִפְלֵיטָֽה׃
Trans.wəyišəlaḥ yāḏwō ba’ărāṣwōṯ wə’ereṣ miṣərayim lō’ ṯihəyeh lifəlêṭâ:

Algemeen

Zie ook: Egypte, Hand (lichaamsdeel)

Aantekeningen

En hij zal zijn hand aan de landen leggen, ook zal het land van Egypte niet ontkomen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

יִשְׁלַ֥ח

leggen

יָד֖וֹ

En hij zal zijn hand

בַּ

-

אֲרָצ֑וֹת

aan de landen

וְ

-

אֶ֣רֶץ

ook zal het land

מִצְרַ֔יִם

van Egypte

לֹ֥א

-

תִהְיֶ֖ה

-

לִ

-

פְלֵיטָֽה

niet ontkomen


En hij zal zijn hand aan de landen leggen, ook zal het land van Egypte niet ontkomen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!